Prevod od "a tok" do Srpski

Prevodi:

i rad

Kako koristiti "a tok" u rečenicama:

Vnímej sílu a tok svého srdce.
Oseti snagu i rad svog srca.
Oproti Goa'uldům a Tok'rům jste ještě mladí.
U usporedbi s Goa'uldima i Tok'ra, vrlo ste mladi.
V zájmu aliance lidí a Tok'rů, jsem očekávala, že budete spolupracovat.
U interesu našeg saveza, oèekivala sam da æete saraðivati.
O a Tok pořád jsou tam venku.
O and Tok su jos uvek na slobodi.
Zavedl jste Aphophise ma mateřskou loď, kterou řídila SG-1 a Tok'ra Selmak.
Doveo si Apofisa u brod, u kom su bili SG-1 i Tok'ra Selmak.
Zvláště, když se generál Hammond zmínil o "rozdílu mezi námi a Tok'ry".
Ono što je Hamond nazvao "razlikom izmeðu nas i Tok'ra".
Jeden partner sleduje teplotu a tok když druhý lije kyselinu chlorovodíkovou do dělící nádobky.
Jedan partner pazi na temperaturu i protok dok drugi sipa hlorovodoniènu kiselinu kroz pamuèni filter.
Nevěřím tomu, že vůbec uvažuji o spolupráci se ženou z Tau'ri, a Tok'rou!
Ne mogu da verujem da razmišljam o saradni sa Tauri ženom i jednimTok'ra.
Setkáme se s tolika loděmi Jaffů a Tok'rů, kolik se nám jen podařilo sehnat a uděláme cokoli, abychom tu věc zničili.
Pogurali su ga, treba da se naðemo sa svim Džafa i Tok'ra brodovima koje smo uspeli da okupimo i onda uništimo tu stvar, bilo kojim sredstvima.
Podle toho, co víme od agenta Společnosti a z informací Jaffů a Tok'rů jsem zatím sestavil tohle.
Pa... Iz onoga što smo saznali od Trustovog agenta, od Jaffi i Tok're, ovo sam do sad uspio sastaviti.
Přenos vzruchu a tok krve do mozku byl totiž v jistém místě zcela přerušen, a tak ses snažila úplně zbytečně vybavit si moji tvář.
Ovde, sinapsa prestaje bljeskati, a protok krvi je preusmeren iz malog deliæa mozga... - Ne, ne. I bez obzira koliko se trudila, ne možeš se nikako prisetiti kako izgledam.
Ale odliv a tok Nilu měl další dalekosáhlé důsledky pro egyptský lid, než pouhé daně.
Opadanje i tok Nila imao je dalekosežnije posledice za egipatski narod od poreza.
Ve staré Newtonově teorii byl prostor neohebná nádoba a tok času byl absolutní.
Po staroj Njutonovoj teoriji prostor je bio nepomièni rezervoar a vreme je teklo.
Žena pak, když by trpěla nemoc svou, a tok krve byl by z těla jejího, za sedm dní oddělena bude; každý, kdož by se jí dotekl, nečistý bude až do večera.
A žena kad ima vreme, kad ide krv od tela njenog, neka se odvaja sedam dana, i ko je se god dotakne, da je nečist do večera.
A kdož by koli spal s ženou v její nemoci a obnažil by hanbu její, a tok její by odkryl, i ona ukázala by krvotok svůj: vyhlazeni budou oba z prostředku lidu svého.
I ko bi spavao sa ženom kad ima vreme i otkrio golotinju njenu otkrivši tečenje njeno, i ona bi otkrila tečenje krvi svoje, da se istrebe oboje iz naroda svog.
A frejovala s kuběnáři jejich, jejichž tělo jest jako tělo oslů, a tok jejich jako tok koňský.
I upaljivaše se za svojim milosnicima, u kojih je telo kao u magarca, i tečenje kao u konja.
0.31080293655396s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?